Čtenářský klub - Kniha měsíce se slevou - Zjistit Více
Kniha: Kočičí host (Takaši Hiraide)

198 Kč

Při nákupu nad 999 Kč
poštovné zdarma

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

Kočičí host

Manželé po třicítce bydlí v malém pronajatém domku v klidné části Tokia, on je redaktor, ona korektorka, pracují z domu a prožívají klidný život. Jednoho dne si chlapec od... Číst víc

4,2 27 hodnocení
Nakladatel
Host, 2016
160 stran
3 hodiny čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Manželé po třicítce bydlí v malém pronajatém domku v klidné části Tokia, on je redaktor, ona korektorka, pracují z domu a prožívají klidný život. Jednoho dne si chlapec od sousedů osvojí toulavé koťátko. Kočka dostane jméno Cibi, což znamená „maličká“... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Čeština

198 Kč

Skladem 1 ks
Posíláme ihned
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!
Další knižní vydání
  • Kniha: Mačací hosť (Takaši Hiraide)
    Pevná vazba s přebalem
    Slovenština, 2023
    Skladem 1 ks
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do pěti dní.

    273 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Máme více než 300 000 knih skladem
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Obálka od Ilony Polanski, Harry Potter v novém vydání, J.K. Rowling, Chci si přečíst, Albatros CZ, 2025
Kniha: Kočičí host (Takaši Hiraide)
198 Kč
Skladem 1 ks
Posíláme ihned
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!
Citlivý a mimořádně krásný příběh o pomíjivosti života a o tom, jaké to je prožívat ho po svém
Manželé po třicítce bydlí v malém pronajatém domku v klidné části Tokia, on je redaktor, ona korektorka, pracují z domu a prožívají klidný život. Jednoho dne si chlapec od sousedů osvojí toulavé koťátko. Kočka dostane jméno Cibi, což znamená „maličká“, a brzy začne objevovat sousední zahrady. Tak se stane, že jednou zabloudí i na zahrádku manželského páru. Další den přijde znovu a nakonec se odváží vstoupit do domku. Manžele tento tajemný host fascinuje. Cibi je svobodný duch, chladná a zářivá jako paprsek světla. Bydlí u nich a nebydlí. Patří jim a nepatři. Manželé jí kupují dobroty, pozorují její dovádění v zahradě a rádi si o ní povídají. Život jako by pro ně byl najednou příslibem něčeho víc — dny jsou jasnější a barevnější. Příběh překypuje drobnými radostmi a okamžiky ohromující poetičnosti, a pak se něco stane…
Naše katalogové číslo
238124
Originální název
Neko no kjaku / 猫の客,
Počet stran
160
Vazba
pevná vazba
Rozměr
145×200 mm
Hmotnost
255 g
ISBN
9788074917783
Rok vydání
2016
Styl
filozofický
Jazyk
čeština
Překlad
Původ
Japonsko, zahraniční
Nakladatel
Host
Pro koho
pro dospělé, pro muže, pro ženy
Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,2 / 5
14
6
6
1
0

Jak se líbila kniha vám?

Recenze od Martinusáků

16
zaměstnanec/zaměstnankyně
10. října 2016
Kočičí host

Máte partnera, ktorého milujete, prácu, ktorá vás intelektuálne napĺňa, domov, do ktorého sa radi vraciate a pokoj, ktorý je vám na nezaplatenie. Iba jedno vám chýba. Niečo nezvyčajné a neočakávané, niečo magické, čo ozvláštni všetky tie utešené dni.
Niekedy stačí obyčajná vec, ktorá vám zmení život a vzrušením rozbúcha srdce.
V našom príbehu je spúšťačom nového dobrodružstva kocúr Cibi - mačací hosť od susedov.
Cibi je tvor, ktorý si nadovšetko cení svoju slobodu. V byte mladého páru nachádza svoje útočisko, ale nestojí o pripútanie sa. Puto však napriek pôvodnej nevôli zaviazať sa vzniká, a preto keď Cibi jedného dňa zmizne, mladý pár sa musí vyrovnať s pocitom straty.
Celý príbeh je napísaný v harmonickom duchu. Japonsky čistá vecnosť na vás bude pôsobiť v dnešnom svete ako príjemné sedatívum. Príbeh je síce zdanlivo jednoduchý, avšak ponúka množstvo podnetov na spoznanie samého seba, toho, čo nás činí šťastnými.
Táto útla knižôčka má v sebe nadprirodzenú moc. Vyvolá vo vás pokoj, o ktorom ste ani netušili, že ho dokážete pocítiť.
Ukrýva v sebe príbeh hebký ako mačací kožúšok, ktorý vám odporúčam pohladiť.

Čtenářské recenze

14
Ověřený zákazník
30.12.2024
Japonský pokoj a mačací hosť
Útla knižočka, ktorú som opäť raz vybrala v kníhkupectve náhodne. Zaujal ma japonský autor a téma mačky v hlavnej úlohe a rovnako aj lrásna obálka a papier, na ktorom je táto kniha vytlačená. Táto kombinácia mi v poslednom čase veľmi lahodí. A Mačací hosť bol veru skvelá voľba. Možno po tejto knihe nesiahne každý. Ale ak milujete japonskú kultúru a japonských autorov, odkaz tejto knihy vás určite obohatí. Kultúra a tradície Japonska sú tu prirodzene prítomné a pre slovenského čitateľa je na konci rozsiahli poznámkový aparát, kde sú niektoré pojmy vysvetlené naozaj extrémne detailne a obsiahlo, až som občas stratila dejovú niť.

Kniha obsahuje príbeh o mačičke Čibi, ktorá vstúpila do života autora a jeho ženy, ktorí nemali deti a občasné či pravidelné návštevy mačičky sa stali ich každodennou radosťou. V príbehu sledujeme ich život, ich starosti aj radosti. Na pozadí môžeme sledovať aj spoločensko-politickú situáciu v Japonsku od 80-tych rokov. V každom riadku je prítomná harmónia a pokoj japonskej kultúry, ich tradície, lásky a pokore k prírode - len v samotnej záhrade za domom autora sa odohráva niekoľko krásnych scén, opisov rastlín, stromov, zvierat, ktoré by možno slovenský autor alebo čitateľ ani nepostrehol v bežnom živote. Nádherné dielo, ktoré si vyžaduje čas na čítanie. Za zmienku stojí aj fakt, že absolútne dokonalý a krásny preklad trval prekladateľke Eve Luka 2,5 roka a musím povedať, že odviedla náročnú a skutočne nádhernú prácu.
Dúfam, že sa táto kniha dostane do povedomia a knižníc veľkému počtu čitateľov, pretože si to naozaj zaslúži.
10
Ověřený zákazník
9.7.2024
Toto asi nebude pre každého, ale bolo to také krásne!

Takaši Hiraide zaznamenal, ako malú-veľkú časť jeho života ovplyvnilo hravé mačiatko - Čibi. Dozviete sa, ako preniklo do života jemu a jeho manželke, ako ich toto nevinné stvorenie zmenilo a ovplyvnilo a čo pre nich znamenala jeho strata. Avšak odkaz Čibi si so sebou niesli ďalej.
Dôraz na detail, krátke, prchavé okamihy šťastia či smútku, akoby zaznamenané na fotografii. Plynutie života. Poskladané do pestrej mozaiky.
Myslím, že časť japonskej tvorby sa neodmysliteľne spája s prírodou, čo odráža ich bytostné vnímanie jej krásy a premien. Treba s tým počítať. Tu sa koncentruje najmä na záhradu za domom, a je to nádherné. V nás to prírodné tak nedominuje, čo je škoda.
V zdanlivo statickom príbehu je dynamickým prvkom práve živá mačička, ktorá stvára rôzne šibalstvá, no zároveň sa akýmsi zvláštnym spôsobom dotýka Haraideho a jeho manželky, mení ich zvnútra.
Pojem wabi-sabi sladkastú melanchóliu príbehu vystihuje asi najlepšie. Pre všetkých milovníkov japonskej kultúry, prírody a literatúry je to určite must have.

Poznámky sú skvelý pomocník, ale tu sú vyčerpávajúco a zbytočne podrobné. (Nikdy som si nemyslela, že toto poviem.) Áno, dodatočné informácie sú super, ale 80 % obsahu informácie daného hesla k pochopeniu príbehu naozaj nepotrebujete. Porovnanie napríklad vtáčikov alebo rastlín tu a v Japonsku je v istom zmysle obohacujúce, ale absolútne nesúvisí s obsahom príbehu a zbytočne vás to vytiahne z deja. (Čo mi po istej dobe fakt začalo liezť na nervy.)

(Ak by vás to zaujímalo, ilustrátorka Katarína Hlinková vytvorila obálku podľa fotografií skutočnej Čibi.)
12
Ověřený nákup
8.6.2023
Toto dílo je nenápadným skvostem na knižním trhu.
Krásný jazyk českého překladu vyzdvihuji, čtení bylo potěchou ve všech směrech. Ta přirovnání, popisy domu, okolí, vztahů, událostí! Japonská obraznost, vyjadřování prosté krásy všedních dnů, poetika... Dalším bonusem je překrásná obálka, což je ostatně pro Host typické.
Jsem z knihy unešená a doporučuju ji každému na potkání.
reagovat
34
Ověřený zákazník
11.8.2022
Mačací hosť
Mačací hosť je úvahovou štúdiou bez výraznejšej príbehovej štruktúry. Je to vyprázdnený naratív so zápletkou, ktorá sa dá rozpísať na pár strán. Čo by mi v zásade nevadilo. Pocitové knihy mám veľmi rád a nachádzam v nich častokrát príjemnú zmenu oproti veciam, čo čítam pravidelnejšie. Ale dlho sa mi nestalo, aby išla kniha tak veľmi mimo mňa, ako tomu bolo v tomto prípade. Takaši Hiraide je autor, ktorý sa číta ľahko a vďaka ktorému poznáme priestor v ktorom žil on aj jeho manželka a aj malé mačiatko Čibi dokonale. Ale skutočný zásah emócií a porozumenia sa nekoná. Ako malá odbočka od štrukturálne komplexnejšej beletrie do prostredia jednej záhrady a každodenných strastí je to dostačujúce, ale tu som bohužiaľ doplatil na svoje očakávania. Možno som na ňu ešte nedozrel, alebo som ju čítal v zlom čase. Neviem. Každopádne mi okrem obrazu krásnej záhrady nezanechala takmer nič.
reagovat
Martinus.cz
35
Ověřený zákazník
4.5.2022
O prostej kráse a o tom, že nič nie je večné. Prchavá a pomíjivá chvíľka prítomného okamihu sa neustále plaví jednoduchým dejom a zároveň sa teší z maličkostí. Poetické pohladenie a múdrosť nepredvídateľných mačiek. Jednoduchá oddychovka v tieni jemného splínu, nostalgie a krehké denníkové rozprávanie so špecifickým japonským šmrncom. Veľmi harmonické, rozvláčne, zanechávajúce príjemný dojem. Predovšetkým pre milovníkov mačiek, ale kľudne aj nie.

Mladý pár žijúci v "bleskovej" uličke, v dome vybavenom starým nábytkom začne mávať nečakane a pravidelne nového hosťa, ktorý im spestrí každodennosť.
reagovat
6
Ověřený zákazník
5.1.2022
Vystihnutie každodennosti so všetkými tými drobnými peripetiami, radosťami a starosťami išlo Japoncom vždy lepšie ako nám, západniarom. Zdá sa mi, že za to môže najmä rezervovanosť, až akási vzťahová rituálnosť, napríklad tu opísaný susedský vzťah, ktorá núti Japoncov interpretovať každý záchvev, každú zmenu hlasu, každý pohľad. Každodennosť je aj vďaka tomu vzrušujúca a zaujímavá, vťahuje do seba myslenie človeka a odvádza ho od grandióznych metafyzických systémov, či dramatických dejov. Človek je uzemnený v prítomnosti, v ktorej neustále interpretuje svoje (najbližšie) okolie a seba v ňom, prípadne i samotné obrázkové písmo, ktoré v rôznych kontextoch získava rozličné významy (podobne ako etiketa). Už len pre túto inakosť, pre toto odovzdanie sa mysleniu, ktoré pôsobí pokojným, nedramatickým dojmom, kedy akoby plávam po pokojnom mori, ale pritom cítim, že pod hladinou častokrát pôsobia mohutné prúdy a víry ústiace do zenistickej ničoty, čítam japonské knihy rád. Kočičí host mi príde presne ako tento typ knihy, ktorá pokojným plynutím maskuje ťaživé pocity osamelosti, straty, neistoty, frustrácie, ale aj netušenej lásky, otvárania sa, jemnej sentimentality a krásy. A hoci to asi nikdy nebude moja najobľúbenejšia kniha, z daného roku (2001) ma napríklad viac zaujala kniha Hiroki Kawakami (Podivné počasí v Tokiu), predsa len išlo o podnetné stretnutie s myslením, ktoré ukazuje úplne nové dimenzie sveta. Stačí sa len započúvať.
reagovat
5
Ověřený zákazník
5.6.2019
Ocenenie momentu
Precítený príbeh, ktorý dokonale odráža japonskú mentalitu a okrajovo spomína aj udalosti, ktoré sa dotkli obyčajných ľudí v čase Veľkej hospodárskej krízy.
Japonský národ vo veľkej miere zdôrazňuje skutočnosť, že všetko je pominuteľné a preto si treba vážiť každej chvíle a oslavovať ju. Túto črtu cítiť aj na viacerých stránkach v knihe, ktoré sa nesú v kľudnom ale precítenom duchu.
reagovat
7
Ověřený nákup
15.5.2018
chybal mi dej
Viac ako dej prevazuju opisy. Chybaju mi vesele prihody manzelov s mackou. Ocakavala som nieco ine. Dej plynie velmi pomaly, neobsahuje zvraty, ani nejake zauzlenie. Pokojne, pomale citanie bez vzrusujucich alebo napinavych, ci prekvapujucich momentov. Priblizuje japonsku zahradu, byvanie.
EvaR
Neověřený nákup
19.7.2017
Ze zdanlive vsednich malickosti autor vystavuje poeticke drama kazdodenniho zivota, ktere ma silu se ctenare dotknout docela hluboko. Staci se zacist a nechat si vypravet pribeh, jehoz hlavnim hrdinou je nejen kocici host, ale ti, kdo se s nim jakoby nahodou potkaji. Minimalisticke az zenove. Vic takovych moznosti se soustredit na (ne)podstatne detaily.
reagovat
Janti
Neověřený nákup
29.1.2017
Pohladenie pre dusu
Povrazok spomienok na krasu a smutok, tuzba po prepojeni s prirodou a zaplneni toho miestecka v srdci v ktorom dokazeme obdivovat a milovat bez vyhrad.....
reagovat

Takaši Hiraide

Nakladatelství Host

Obchodní název
HOST — vydavatelství, s. r. o.
Adresa
Radlas 5
602 00 Brno
Česká republika
E-mail
nakladatelstvi@hostbrno.cz
Kupte společně
Kniha: Kočičí host (Takaši Hiraide)
Kniha: Fico: Posadnutý mocou (Peter Bárdy)
659 Kč
Nechci na tobě, abys mě měl takhle rád pořád, ale chci, aby sis to pamatoval. Někde ve mně bude vždycky ten člověk, kterým jsem dnes večer.
Kniha: Něžná je noc (Francis Scott Fitzgerald)
Něžná je noc
  • Francis Scott Fitzgerald
Potřebuji pomoct